Детский отдых

Правда не совсем о детском отдыхе хочется рассказать. А об очередном что-ли ляпе.

Был на закрытии сезона в оздоровительном центре (да-да, теперь именно так пафосно и громко называются детские бывшие пионернские лагеря) «Луганские Зори». Начальник лагеря рассказывал как хорошо детям отдыхается. «У нас сегодня праздник лета — последний праздник в этом году. Незаметно пролетели 2 потока. В этом сезоне мы оздоровили более 500 детей трудящихся нашей компании.». Вот последнее предложение и смущает. В устной речи еще можно, хотя и с трудом, расставить логические акценты. А в письменной… вот поставлю я сейчас тире и получится, что на предприятии используют детский труд… и вроде как и я не соврал, но и переврал же все!

Запись опубликована в рубрике Журналистика с метками , , . Добавьте в закладки постоянную ссылку.

2 комментария: Детский отдых

  1. mail.ru Максим Годвин говорит:

    Ты придираешься сильно. Нормально читается и все понятно правильно.

Добавить комментарий